Depuis qu’il a rencontré le terrien Jake Sully pour la première fois, jusqu’au passage de l’épreuve de la « Dernière Ombre », l’existence de Tsu’Tey a pris un tournant qu’il n’aurait jamais pu imaginer...