La guerre des rivaux continue. Maintenant qu'ils ont récupéré Barô dans l'équipe, Isagi et Nagi vont devoir affronter le trio Kunigami, Chigiri et Reo.