[Critique] La Vengeance du Souffre-douleur T01

Fiche Technique

Titre original :  いじめるアイツが悪いのか、いじめられた僕が悪いのか?
Scénario : Chikara Kimizuka
Dessin : Yen Hioka
Traduction : Julie Gerriet
Type : Seinen
Thème : Psychologie, harcèlement, vengeance
Date de sortie France : 21 septembre 2022
Nombre de pages : 192
Éditeur France : Soleil Manga
Prépublication : Gangan Online
Origine : Japon
Nombre de tomes VO : 5 (en cours)
Nombre de tomes VF : 1
Prix : 7,99€
Acheter : Amazon

Synopsis

Maintenant enseignant, Aizawa se rend à une réunion d’anciens élèves et se retrouve face à celui qui le harcelait au collège : Suzuki.

En l’entendant prétendre que « si on les harcèle, c’est que c’est mérité » Aizawa lui rétorque qu’il se sent soulagé « qu’il soit toujours le même ».

Il n’est certainement pas au courant qu’à présent, sa chère fille est l’élève de celui qu’il brutalisait vingt ans plus tôt…

De père en fille

Au collège, Aizawa était le souffre-douleur de sa classe. Le harceleur en chef était un dénommé Suzuki. Dans le reste de la classe, il y avait ceux qui participaient au harcèlement, ceux qui en riaient, et ceux qui fermaient les yeux. Suzuki s’est montré si cruel envers Aizawa que ce dernier avait quitté le collège avant la fin du dernier trimestre.

20 ans plus tard, une réunion des anciens élèves a été organisée. Suzuki a été nommé hôte de la soirée, et Aizawa n’a tout simplement pas été invité. Cependant, il a tout de même décidé de s’y présenter. A son arrivée, tout le monde se rappelle de ce que Suzuki lui faisait subir à l’époque. Certains ressentent de la honte vis à vis de lui, d’autres profitent de l’occasion pour lui présenter des excuses. Quant à Suzuki, égal à lui-même, il se montre odieux, allant même jusqu’à lui dire que ceux qui sont harcelés le méritent.

Mais c’est exactement ce qu’était venu vérifier Aizawa : si Suzuki était toujours l’ordure qu’il était au collège. Et si aujourd’hui Suzuki a une belle carrière et gagne bien sa vie, c’est justement parce qu’il n’a aucune pitié et écrase les plus faibles pour gravir les échelons. Il ignore cependant quelque chose d’important : cela fait 20 ans qu’Aizawa rumine et prépare sa vengeance et il est maintenant le professeur de Shiori, la fille unique de son ancien harceleur…

La Vengeance du Souffre-douleur est un seinen de Chikara Kimizuka, illustré par Yen Hioka. La série est en cours de parution au Japon depuis 2020 et compte 5 volumes publiés. C’est la maison d’édition Soleil Manga qui proposera la licence en France. Le thème du harcèlement scolaire est un thème largement repris dans les œuvres nippones récentes (manga, animes, JV…) ce qui laisse à supposer l’ampleur du problème au pays du Soleil Levant. Ici le récit met en scène un ancien élève harcelé devenu professeur. Celui qui le brutalisait est resté une ordure 20 ans plus tard, ne montrant aucun regret pour le traitement infligé à son camarade de l’époque, le revendiquant même avec fierté. Mais depuis, son ancienne victime a eu le temps de préparer sa vengeance, et est devenu le professeur de sa fille. A l’issue de ce premier tome, on sait qu’Aizawa voue une haine profonde à l’encontre de Suzuki, mais on ne sait pas encore quelles sont ses intentions exactes envers sa fille. Compte-t-il la faire souffrir pour atteindre son père? Lui raconter ce qu’il lui a fait au collège ? Tuer un des deux?

J’ai trouvé les illustrations de Yen Hioka plutôt convaincantes, notamment pour les expressions faciales. Il maîtrise une palette d’émotions impressionnante avec justesse, allant de la panique à l’hilarité, en passant par l’angoisse, la colère, le bonheur… Aizawa, le personnage principal peut autant avoir l’air sympathique que celui d’un véritable psychopathe, et c’est ce qui fait planer le mystère sur la suite des événements

Mon avis

La Vengeance du Souffre-douleur est une découverte intéressante car c’est premier tome ouvre le récit en laissant du suspense pour la suite. Le manga a vraiment éveillé ma curiosité et j’ai hâte de savoir ce que prépare Aizawa. Le thème est assez dur, et à ce stade je me demande qui sera le plus mauvais entre le harceleur et sa victime. N’hésitez pas à lire un extrait en cliquant sur le lien ci-dessous.

Nous remercions les Editions Soleil Manga pour l'envoi du livre.