[Critique] Cheat Skill Level Up

Fiche Technique

Titre original :  異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ～レベルアップは人生を変えた～
Scénario : Miku
Dessin : Kazuomi Minatogawa
Traduction : Fabien Nabhan
Type : Seinen
Thème : Isekai, fantasy, harcèlement
Date de sortie France : 04 janvier 2022
Nombre de pages : 160
Éditeur France : Delcourt/Tonkam
Prépublication : Web DenPlay Comic, Dengeki Comic Regulus
Origine : Japon
Nombre de tomes VO : 4 (en cours)
Nombre de tomes VF : 1
Prix : 7,99€
Acheter : Amazon

Synopsis

« Parce que je suis moche ». C’est pour ce seul motif que Yûya Tenjô est la cible de brimades depuis tout petit. Cependant, sa vie va être bouleversée le jour où il va découvrir l’existence d’un étrange portail. Après en avoir franchi la porte, le jeune adolescent arrive dans un monde dans lequel la magie existe…

I got a cheat ability

Yûya Tenjô est un adolescent qui n’a jamais eu de chance dans la vie. Petit de taille et plutôt enrobé, il a beau avoir essayé de perdre du poids en faisant du sport, il n’y est jamais arrivé. De plus, son visage disgracieux est à moitié caché par une tignasse abondante et désordonnée. Sa propre famille, autant ses parents que ses frère et sœur le détestent autant que le reste du monde. La seule personne à avoir jamais été gentille avec lui est son grand-père. Toujours de bon conseil, il n’a eu de cesse de recommander à Yûya d’être bon envers les gens. Malheureusement pour le jeune homme, son grand-père finit par décéder et le laisse pour ainsi dire seul au monde…

Avant de quitter ce monde, le grand-père avait rédigé son testament dans lequel il léguait sa maison et tous ses biens à Yûya. Fous de rage à cause de cette décision, les parents du garçon profitent de cette occasion pour le jeter de la maison, puisque maintenant il en a une à lui. Notre jeune ami a certes un toit, mais il doit subvenir à ses besoins par lui-même. Et puisqu’il est le souffre-douleur des voyous du lycée, il arrive régulièrement en retard et blessé au travail, si bien qu’il a du mal à garder un boulot.

Un jour, en fouillant les affaires laissées par son grand-père, il trouve une porte au milieu de la pièce. Il décide de l’ouvrir et se retrouve sans comprendre comment dans un autre monde. Le voilà dans une maison dont il hérite, ainsi que de plusieurs titres. Il a devant les yeux des fenêtres qui s’ouvrent comme dans un jeu vidéo, avec des statistiques, des compétences, etc… Il trouve dans la maison des armes de niveau légendaire et en sortant de la maison abat un ogre d’un coup de lance. Son niveau et ses compétences augmentent extrêmement rapidement….

Finalement, il décide de franchir la porte dans l’autre sens pour retourner chez lui. Lorsqu’il va se coucher, il se dit que ce monde parallèle n’était en fait qu’un rêve, et que demain sa vie sera toujours aussi pathétique que la veille… Mais en fait non! Il ne s’en rend pas encore compte, mais les compétences acquises dans l’autre monde le sont également dans le sien! Et cela fait aussi effet sur son apparence physique…

Cheat Skill Level Up est un seinen de Kazuomi Minatogawa, adapté du light novel de Miku selon un charadesign de Rein Kuwashima. Le manga est en cours de parution depuis 2020 au Japon et compte 4 volumes actuellement. Il est édité en France par Delcourt/Tonkam dans sa collection Young. Il s’agit d’un isekai qui traite également du sujet du harcèlement.

Alors qu’on pense qu’à peu près toutes les idées ont déjà été exploitées dans les isekai, certains auteurs parviennent tout de même à nous surprendre. C’est le cas de Cheat Skill Level Up dans lequel le héros va non seulement pouvoir faire des allers et retours librement entre son monde d’origine et le monde parallèle, mais il va en plus pouvoir utiliser les capacités acquises dans ce nouveau monde dans le sien. Ça promet ici une belle revanche sur la vie plutôt dramatique du héros. Il faut voir à la longue ce que ça va donner mais j’ai trouvé ce premier tome très intéressant et agréable à lire. Les illustrations sont superbes et offrent un panel de décors complètement différents, puisque le héros fréquente le lycée et se rend dans un monde typique fantasy peuplé de chevaliers et d’ogres, Gobelins, etc…

Mon avis

Le concept de Cheat Skill Level Up est original et cela fait du bien dans le monde ultra prolifique des isekai. Ce premier volume se laisse dévorer et donne clairement envie de lire la suite. Je vous invite à découvrir un extrait en cliquant sur le lien ci-dessous.

Cliquez ici pour lire un extrait

Nous remercions les Editions Delcourt/Tonkam pour l'envoi du livre.